Nachthexen

【授权翻译】【竹村x女V】横渡冥河 Crossing the Styx (8)

*抱歉咕了这么久……咕咕流泪

*下一章就有肉肉了！！大家坚持住！

2064年

梅维斯在背包中一阵摸索，她收集了一些感觉自己会用到的零碎物品。一个破碎的布娃娃，一双明显不匹配的袜子，一顶帽子，一片能当刀子用的锋利金属片，还有其他私人物品。她取出了很久之前保姆塞进她手里的录像带，她从未忘记它。她把录像带抱在了胸前。里面的录像她看了一遍又一遍，直到把每个词都背了下来。

“我的宝贝，”她的母亲对着镜头微笑，“你现在还只是个婴儿，和你外公在一起。我希望他对待你时，比作为我父亲对我更好。”她母亲想笑一笑，却流下了眼泪，“你应该知道真相了。”

她掠过鬓角有些油腻的黑发，房里的荧光灯让她的皮肤看起来病态又苍白。她看起来很疲惫，也很难过。看到这个样子的母亲，梅维斯心疼不已。

“我很爱你爸爸，”梅维斯的母亲说，“他也很爱我，我知道他是爱我的。但当你外公发现了我们的事……他无法忍受我们在一起。他杀了他，我——”她哽咽着说，“都是我的错，他是因为和我在一起才被杀的。”她吸了吸鼻子，“当时我很想死。我发誓，我是过了一段时间才知道已经有了你。在医院里，护士们缝合我的手臂时，他们说我怀孕了。我想为你活着，也想和你在一起。我保证，当时我真是这样想的。”

“我父亲认为我精神不太正常，他觉得我照顾不好你和我。”她指了指自己身处的房间，“这就是为什么我会在这里。我不知道，或许我真的疯了，但我不该被关在这里。我觉得待在这里让我变得更糟了。”

梅维斯的母亲咬着嘴唇，逼回不断涌出的泪水，“他们只让我抱了你一次，但我还能感觉到你在我怀里。”

梅维斯想伸手捧住母亲的脸，她想爬出此刻藏身的这条阴冷潮湿的小巷，投入母亲的怀抱。

“我爱你，梅维斯。永远别让任何人告诉你我不爱你，因为我真的真的很爱你。如果你爸爸还在，他也会爱你的。”梅维斯的母亲用手背擦了擦眼泪，“我希望你外公现在变得好一点了。我希望他能爱你，照顾好你。”

梅维斯想起了上次见外公时，他那冷漠的眼神。

视频戛然而止，梅维斯将头埋进膝盖，哭了起来。她用鼻子蹭了蹭伤痕累累、结满痂的指关节，揉了揉自己的脸。路人们对她不理不睬，和平时一样。

她取出了自己的毯子，它已经又旧又破，沾满了污泥，还有一股烟味。她把自己塞进巷子的角落，试图睡一小会儿。

她醒过来的时候，她的背包已经不见了，她母亲的唯一遗存也跟着一起消失了。

2131年

V试图睁开眼睛，她感到头晕目眩，眼前天旋地转。一个护士站在旁边，把什么东西推进了她手臂的静脉注射器里。她又闭上了眼睛。

沉闷的声音在她身边晃动，就好像她在水下一样。

“程序进行到哪一步了？”有人打电话，听起来是一个她认识的人。恐惧瞬间席卷了她。

“不必要的器官已全部被移除。较敏感的器官比如肾脏，已替换为合成材料的。”

“很好，我们快结束这一切吧……”那声音渐渐消失了。V感到一阵阵恶心，她吐在了自己身上。护士又给她手臂打了更多药进去。

V不知道当她再次脑袋清醒地醒过来时，时间已经过了多久。新金属手臂安在她身上，被她自己的体温温暖着。她扫了一眼旁边的护士。

“为什么我还要做手术？”她的声音很沙哑，“你们已经拿走我的一条胳膊了。”

护士什么都没说。她把用过的注射器丢进附近墙上的一个盒子里，离开了房间。

时间好像停滞了，病房里没有窗户。V看到玻璃门外站着一位荒坂守卫，像一套一动不动的盔甲。

眨眼间，玻璃门上溅满了血液。守卫瘫倒在地，几乎已身首分离。门开了，另一个戴着头盔、全副武装的荒坂守卫走了进来。他把尸体拖了进来，拉到他身后。V既认识这个人，又好像有些不认识。

他按了一下面罩旁边的一个按钮，面罩瞬间变得透明。小田的脸露了出来，他快步走到了V身边。

“起来，我们快没时间了，”他放下了病床两边的围栏。V看不到和他通话的人，只看到金色的光在他眼中一闪而过。“是的，我找到她了，她门口有人把守。我无法从守卫身边溜过去，只能用武力解决。他们很快就会知道这里出事了。”电话另一边的人说话时，小田皱了一下眉，“我别无选择。如果我想把她救出来，就必须干掉那些守卫。”

V从床上滑了下来，摇摇晃晃地站在地上。她小心翼翼的顺着病号服往下看了一眼，发现身上满是粉色的细小伤疤，看起来她做了腹腔镜手术。他们到底做了什么？

小田仍在旁边打电话，“我得走了，我们出去之后我会再联系你。”他转向V，他的眼睛恢复了正常，“你走得动吗？”

“我浑身都很疼，但我会试着走路的。“

小田点头，“很好，把这些穿上。”他给V扔了一套护士服，“如果我受伤、被杀或者被抓，你必须在没有我的情况下自己逃跑。穿上这些，你就能假装成一个护士。”

裤腿有些长，V把裤脚卷了起来，这样裤子就很合身了。有一顶可以遮住她粉色头发的帽子，还有能遮挡她面部的医用口罩。小田把一张身份牌贴在V上衣前面的口袋上，退后一步看了看她。

“这样应该可以了，”小田叹了口气，“应该没有人会注意到你是外国人，除非他们多看你几眼。”

“五郎在哪？”她问。

“他来不了，所以他派了我过来，”小田拔出枪走到门口，从角落里小心地向外张望，“我杀了看守你的人，暂时把尸体藏了起来，应该没有暴露。但这维持不了太久，我们必须快点走了。”

V走到了小田身边，“我需要做什么？”

小田看向她，“跟紧我，别说话。别发出任何声音，照我的行动来。如果不得不战斗，我来处理。你没接受过训练，也没多少战斗技巧。”

V点头，“我明白了。”

他们走到了走廊里。小田又扫描了一遍这片区域，没有发现什么新东西。走廊尽头有双扇门，小田轻轻打开了门。他朝外看了一眼，推开一道恰好能让他们两人通过的缝隙，又悄悄关上了门。

不远处有一个护士站。几位护士坐在周围，专心做着手头的工作。她们一直都在埋头做事，直到小田和V走过。

“嗨，”其中一位护士叫住了V，“17号房的病人按了呼叫灯，你能去看看他吗？”

“她在协助我，”小田的声音穿过面罩传来，带着笃定的意味。护士叹了口气，耸了耸肩，继续她的工作。

他们在医院里穿行时，人变得越来越多。在人群中穿梭时，V像小田指示的那样紧紧跟着他。他们飞奔下楼梯，终于到达医院大厅时，小田一把抓住了V，把她拉到一根柱子后面。

一群武装到牙齿的荒坂士兵涌进了大厅。

“如果他们看到我，就会马上认出我，小田在V耳边轻声说道，“我不该在这里，他们会知道的。我们一定不能被发现。”

他转过头，眼睛闪过亮光的同时黑掉了附近的摄像头。

“你必须先走。你做了伪装，他们不会拦住你的，”小田说，“我跟着你会容易一些。”

V深吸了一口气，“好吧，我可以的。”

小田挤了一下眼睛，“别让我们两个都被弄死了。出了大楼后直接左转，墙边有一个小房间。在那里等我。”

V从柱子后面走了出来，努力让自己看起来泰然自若，就好像知道要去哪里一样。荒坂守卫看着就像巨兽，全服武装后体型几乎是她的两倍。他们在用日语聊天，V懒得听他们在说什么，就没有打开翻译器。她只想从他们身边快步走过。

V经过守卫身边时，他们看都没看她一眼，她不禁松了口气。外面很冷，她瑟瑟发抖地躲进了墙边的小房间。

几分钟像几小时一样漫长，小田突然出现在了约定的地点，就好像他一直都在那里一样。

“我们必须得走了，我在叫车。”

车漂移了过来，V和小田上了车。车上的皮质座椅很凉，冻得她的腿直发麻。小田踩下油门时，轮胎打滑的声音很大，他们飞一样地冲了出去。

“我们要回荒坂三郎的宅邸吗？”V问，揉了揉自己的手臂。

“不，”小田取下了头盔，紧盯着前方的路。

“回五郎的公寓？”

“不。”

“那我们到底要去哪？”V咬着牙说，“你要把我带去某个地方杀掉？”

小田嘴角一撇，视线移到了V身上，“我刚刚救了你的命。”

“我在医院里时，他们给我的胳膊做了手术。”

“哦？那其他手术呢？也是为了你的胳膊做的吗？”

V眨了眨眼，“我……我不知道。”

“你在被一点一点地改造成一把武器。你很幸运，我来得早，及时救下了你。不用把你从手术台上拽下来，再把你身上的刀口缝起来。”他坏笑了一下，“我的针线活很烂。”

V生气地问，“到底他妈发生什么事了？”

“我解释不清，也远超出你现在能理解的。”小田猛踩下油门，想都不想地直接冲过了红灯。“我只会告诉你你现在必须知道的事情。我是你的盟友，现在要带你去一个安全的地方。原梢惠很安全，竹村他……不太安全，但他能保护自己。”

“为什么竹村不安全？”

“荒坂内部的平衡又被打破了，而他又一次参与其中。”

竹村五郎坐在荒坂三郎，这个他曾经最崇敬的人对面。现在，他仔细审视着这个男人，看出了一些不对劲的事情。

他比竹村记忆中脸色苍白一些，眉梢处有一层粘稠的汗珠。他的黑眼圈很重，眼睛又太过明亮。竹村知道面前的男人是荒坂三郎，但此刻他只看到了荒坂赖宣。荒坂赖宣的偏执，恐惧，失控……

“芯片在哪？”荒坂三郎问。竹村取出装有军用科技黑客的灵魂印迹的芯片，把它顺着地板滑了过去。

荒坂三郎捡起芯片，拿在手里看了看，把它折成了两半。

他回头看向竹村，“其他芯片呢？”

竹村没有装作不知情，“不在我身上。”

荒坂三郎摇头说道，“脱离公司的那段时间改变了你，竹村，你变成了一个完全不同的人。即使是我，你的老朋友，都有些不认识你了。”

竹村转头望向一边，“我承认我是变了一些，但我的忠诚始终如一。我会永远忠于荒坂。”

“但你却一直在逃避责任，还背叛、欺骗了你的主人，”荒坂三郎皱眉道，“对宅邸的那次袭击是我的主意。我故意制造了漏洞，让敌人有机可乘。我想试探一下那个女孩的能力。然而我看到你更关心她的安危，而不是你负责保护的人的安全。”

“神舆的那次试探是为了证实我的猜测，也是给你一次赎罪的机会，”他摇了摇头，厌恶地说道，“你却在我眼皮底下偷东西，你早就计划好了要欺骗我，甚至把一个年轻实习生也拉下了水。我还看到，在我有机会审问她之前，那个实习生已经被人救走了。”荒坂三郎挑眉，“又一次背叛。”

竹村什么都没有说。说什么都是多余的，直接否认荒坂三郎的指控无疑是愚蠢的行为。荒坂三郎总是知道真相。

“一次背叛接着一次背叛，我总是把你想成一个更好的人，”荒坂三郎轻叹口气，“难得我看错一次人。但还会有更多次，对吗？”

竹村抬起了头。

“你向我的竞争对手泄露了机密，你在谋划着摧毁拯救了你的公司。”

竹村连连摇头，“我是犯了一些错，但我从没泄露过公司的机密。”

“你嘴里说出来的话不重要，”荒坂三郎摆了摆手，“我会让'灵魂杀手'处理你，再从你的尸体上收集信息。”

“父亲，”荒坂华子的声音如鞭子般划开房间里的空气。看到荒坂华子进来，荒坂三郎居然很惊讶。“竹村说的是事实，”荒坂华子说。

“我的女儿，”荒坂三郎的声音很轻，“你不知道这些虚伪小人的手段，他们嘴里满是甜美的谎言，让你轻易就相信了他们。”

“竹村不是这样的人，”荒坂华子说，“他是您的朋友。”

“他偷了我的东西，”荒坂三郎的声音又变得冷酷，“他早就打算欺骗我。”

“是的，”荒坂华子点头，“他偷了V和强尼·银手的灵魂印迹，但从来没向其他公司泄露过机密。”

“他是说了一个谎，但另一个呢?”荒坂三郎摇着头说，“你什么都不知道。”

“我知道，父亲，”荒坂华子说，“没有什么内奸，也没有人泄露机密。你自己说的，你在整个系统里制造了薄弱之处。如果真的有信息被泄露了，只能是因为这些薄弱点。”

荒坂三郎沉默了很久。

“我身边都是图谋不轨的人，”他厉声说道，“我以为你会和你哥哥不一样。也许有你的时候我已经太老了，只能结出‘烂掉的果实’。”

“父亲，拜托，”荒坂华子恳求道，“我很担心你，你必须反思一下你最近的感受。为什么之前对你忠心耿耿的人，会在你最有权势的时候背叛你？我为什么要背叛我的父亲？”

“我不能说我我知道叛徒的心思，”荒坂三郎抬手的同时，涌入房间的士兵纷纷举起了枪。荒坂华子的卫兵向前走了几步，他们也拔出了枪。

“求你了，父亲，求你听我说。”

荒坂三郎站了起来，他的手握了一下“觉”，那把他始终带在身边的武士刀。和田功向前一步，手搭在荒坂三郎肩上。他悄声说了句什么，荒坂三郎微微颔首，然后一言不发地离开了房间。

竹村也站了起来，“华子小姐，我想您该离开了。”

竹村刚握住枪，枪声就响了起来。他把荒坂华子推倒在地，给她挡枪的同时，从外套里拔出了自己的枪。荒坂三郎和荒坂华子的卫兵互相朝对方开火，响声如雷鸣般想起。火药味和烟味充满了整个房间。

竹村抓住荒坂华子的胳膊，把她拉了起来。他向附近一位荒坂三郎的卫兵开了一枪，卫兵立即闷哼一声倒地。当他把荒坂华子从房间里拖出来时，一颗子弹擦伤了他的手臂。

“我们得走了，”他气喘吁吁地说，荒坂华子仰头看向他。

“我的一生几乎都在这里度过，”她的声音在颤抖，“在今天之前，我从没在这里遇到过任何危险。”

“我很抱歉，华子小姐，”竹村摇了摇头，“我本希望荒坂大人还有一丝理智，还会听你的话。”

“我也希望如此，”荒坂华子站了起来，她紧抓着竹村的手臂以保持平衡，“但眼下我需要时间去思考接下来该做什么，我们必须去见小田。”

“我前一阵刚和他通了话，”竹村带华子走到外面，找到了一辆车。整个庄园里枪声仍此起彼伏，“他已经安排了一个安全屋，也应该已经和V还有原梢惠在那里汇合了。”

竹村打开车门时，荒坂华子用颤抖地手抚平了裙子，“我相信小田的判断。”

“我也是。”

竹村坐进车，把车开了出来。荒坂华子坐在后座，紧紧握着门把手。

“我们必须讨论如何使V恢复到她的正常状态，这可能需要她的帮助，”荒坂华子朝窗外看了看，没看到有人跟踪，“我也许能找到一位不为我父亲效力的灵魂印迹医生。”

“安德斯·赫尔曼怎么样？”

荒坂华子连连摇头，“赫尔曼一直受恐惧支配，我父亲很了解他。他不会和我父亲作对的。”

竹村抿紧了嘴唇，“我也可以变得令人生畏。”

“但不会像我父亲那么可怕，”荒坂华子说，“你很清楚这一点，竹村。你亲眼见证过。”

竹村叹了口气，“您说得对。”

“我们还必须考虑哪里最安全，”她看了他一眼，“也许最好还是回到夜之城。”

竹村有些惊讶，“您确定吗？”

“我还在考虑，但这似乎是一个很不错的主意。荒坂对夜之城的控制很弱，说不定那边还有V可以动用的关系。”

“已经过去很多年了，华子小姐，”竹村提醒了她，“一切都改变了。”

“是的，但这也许反而对我们有利，”荒坂华子再次看向窗外，思考时金色手指搭上嘴唇，“如果我父亲能在夜之城被扳倒一次，那我们肯定还能再来一次。”

（未完待续）